作为一个休斯顿火箭队的球迷,我曾经数次威胁说不要再看他们打球了。过去几年是因为球队季后赛战绩不好,今年是因为哈登。

我曾经是一个哈登球迷。他对篮球运动的热情,刻苦训练的习惯,永远在追求提高自己的精神都在激励着我。我喜欢看他的后撤步投三分,看着防守自己的球员倒在赛场上。

但是今年他却让我非常失望。因为他要离开火箭队,这个他带领了八年的球队。

作为一个篮球巨星,哈登可以说什么也不缺,就缺一样东西:

冠军戒指。

因为追求一个冠军戒指,他想去另外一个球队。

这看起来并不是很过分的要求,因为对于NBA球星来说,冠军戒指是终极追求。没有冠军戒指是永远的遗憾,不管你得了多少分,赢了多少场比赛。

但是用什么样的代价呢?

藤校里的“黄鼠狼”

最近,我看到一篇文章,讲的是普林斯顿大学学生Newman的故事。Newman说,藤校把他变成了一个追求社会等级的“黄鼠狼”。Newman是大四历史系的学生,很快要出版一本自传,“The Night Before the Morning After” (New Degree Press)。四年以前,他被19所美国名校录取,其中包括六所藤校。

在高中阶段,为了进入藤校,Newman把自己变成了一个戴着面具的“优秀”学生。为了让自己的简历好看,他给学生报纸投稿,参加学校的多元化委员会和虚拟审判庭。暑假的时候他去欧洲和阿拉伯参加夏令营。甚至美国国务院给他奖学金让他去约旦学习阿拉伯语。他还给国会议员做实习工。

就是这样一位“优秀”的学生,四年之后,他说,我后悔没有交朋友,没有认真去打比赛,没有参加生日排队,学校舞会,没有犯错误… …

进入普林斯顿之后,“像其他所有人一样,我陷入了漩涡-去参加所有晚宴,发送所有后续的网络电子邮件,并理所当然地认为投资银行是我的工作方向。”

“为了跟上步伐,野心勃勃的学生担心犯错,任何可能伤害晋升机会的想法都不能有。“

纽曼(Newman)将他的大学同龄人描述为在金钱祭坛上出卖灵魂的“怪人”。他说,具有讽刺意味的是,这些孩子上大学前都是有进取心的梦想家。

高中的时候,进入藤校是他的‘冠军戒指”。在大学里,进入贵族俱乐部成为他的“冠军戒指”。在这样一个不断持续,永远没有终点的过程中,他觉得自己变成了一个“黄鼠狼”。

所幸的是,Newman醒悟过来,把自己救出来,将来要成为一个作家。不幸的是,还有很多人现在或者将来都会变成“黄鼠狼”。

受损的“冠军”

Valorie Kondos Field是前UCLA女子体操队教练。在她执教29年的过程中,七次夺得全国冠军,四次被评为年度NCAA教练,被评为PAC12联盟的世纪教练。美国46名前国家体操队成员都曾经进入她的体操队,最后两支美国奥林匹克体操队中有一半队员来自UCLA。2010年她被选入UCLA运动名人堂。

这样一位著名的教练,“赢”是她的名片。在她的TED演讲中,她说,

赢并不总是等于成功。在美国乃至全世界,我们创造了一种“不择手段去赢”的文化。在我们的学校、企业、政坛,不惜一切代价取胜已成为可以接受的。作为一个社会,我们向金字塔顶端的人们致敬。我们对那些赢得冠军,选举和奖项的人表示赞赏。但可悲的是,这些人常常在谢幕的时候,已经成了一个受损的人。孩子们可以每门功课都得A,但是毕业的时候成了受损的人。获得一堆的奖励和奖牌,运动员退役的时候经常在精神上,而不仅仅是身体上受损。为了追求丰厚的利润,员工经常会使其公司受损。我们非常关注最终结果,当最终结果是赢时,我们是如何赢的过程,以及在这个过程中受到的损伤,常常被忽视和隐藏。

没有一个人不想去“赢”。我们的始祖要“赢”,“像上帝一样知道善恶”,吃下禁果,犯下大错。人类的第一个孩子,该隐因为要赢,杀死了自己的亲生弟弟亚伯,也因此受到上帝严厉的咒诅。这样的开头已经预示了我们每个人要经历的战斗,并不是有形的敌人,乃是“肉体的情欲,眼目的情欲,今生的骄傲。” (约翰一书2:16)

内在价值

据最新消息,疫情时代的藤校的申请人数剧增。耶鲁的早申人数增长了38%,达特茅斯增长了29%。这两天当学校发送通知的时候,少于10%的申请者欢欣鼓舞,超过90%的申请者垂头丧气。

我的朋友Jenny给大学申请的学生专门写信,告诉他们:

你有一个内在价值(intrinsic value),这个内在价值,不由任何外在因素决定。外在因素包括:你的长相,你的成绩,你获得的奖杯、奖牌, 你考进的大学。也不因你将来的工作,头衔,你能赚多少钱以及你取得的成就而决定。这个内在价值,就是你的品格、你的价值观、你和神的关系,就是你为什么是一个如此独一无二的存在。

Focus on 你的内在价值,而不是“冠军戒指”,你才能找到真正的人生,你的人生才有意义。

这样你才不会在追求冠军戒指的过程中,造成很多人的伤亡。也不会在走下领奖台的时候,成为一个受损的人。


回到哈登,前几天媒体报道,在哈登领导火箭队这几年,他制造了一个不健康的团队文化。他可以迟到,可以去夜店,可以要求休假,整个休斯顿火箭队的管理人员都对此视而不见,”let James be James”。

不管哈登在不在火箭队,他都在追求自己的“冠军戒指”。他在火箭队追求“冠军戒指”的时候,忘记了自己的队友。现在干脆放弃他们,去加入另外一个队伍。但是,他会把自己的习惯带到新的队伍。

我相信以哈登的才华,也许最终他会拿到自己的“冠军戒指”。但是我也相信,如果他不改变自己,不focus on他的内在价值,他拿到“冠军戒指”之日,就是他意识到自己的伤口之日。

不管哈登去哪里追求自己的“冠军戒指”,都是他的自由,我们作为球迷,只有看和不看的自由。看和不看,并没有太大的关系。

但是对我们自己,对我们的孩子,我们却要加倍小心,不要在追求“冠军戒指”的过程中,伤害自己,或者伤害他人。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.